الله ٻاجھاري مھربان جي نالي سان (شروع)

ڹ ؀ﲰ ؀ﲇﰬ ؀ﲇﴯ

In the name of Allah,
the Benevolent,
the Merciful.

سڀ ساراھ (خاص) جھانن جي پالڻھار الله کي جڳائي.

؂ﱳ ﲳ ا؎ ؀ﲜﭐﺫ

All praise is Allah’s,

Lord of the Universe,

(جو) ٻاجھارو مھربان.

؀ﲇﰬ ؀ﲇﴯﭑﺫ

The Benevolent,
the Merciful,

روز جزا جو مالڪ (آھي).

ﻂ ۟ﳔ ؀ﱿەﭒﺚ

Ruler of the Day of Recquital.

تنھنجي ئي عبادت ڪيون ٿا ۽ تو کان ئي مدد گھرون ٿا.

؁مﰨ ﱃ ﴝ؁مﰨ ڹﭓﺚ

It is You we serve,
to you we turn for help.

اسان کي سنئين واٽ ڏيکار.

؁ﺃؽ ؀ﳢ؀ﲭ ؀ﵶﭔﺫ

Show us the straight path,

انھن واري واٽ جن تي فضل ڪيئي، ۽ جيڪي نه ئي ڏمر هيٺ آيا ۽ نه ئي وري اُهي گمراه ٿيا.

﮳؀ﲭ ؀ﲅۖ ؂ﱭ ﯚﺃ ﳇ ؀ﹷ؉ ﯚ ﴝﱎ ؀ﶶﶉﭖﺟ

The path of those You have favored: neither did they incur wrath, nor did they wander astray.